В статье рассматривается вопрос классификации техник шелкографии применяемых в современном искусстве.
Шелкография, шелкокристаллография, шелкоэкранная печать, аквашёлк, сериграфия или сериография, сеточная печать, сетчатая печать или сеткографическая печать, метод Веркора, каллихромия, фотофильмпечать, фильмпечать, экранография, шёлкоэкранная техника и целый ряд других терминов обозначают по сути один и тот же процесс. Порой различный в технических нюансах, хронологии и географии применения, но при этом, единый технологически и всегда являющийся печатью жидкой краской продавливаемой сквозь ячейки сетчатой ткани, натянутой на раму.
В прошедшем столетии к трем уже используемым и исторически признанным видам печати: высокой, глубокой и плоской добавился четвертый, включающий в себя целую группу техник, наиболее часто обозначаемый как метод трафаретной печати. В специализированной литературе, в качестве синонимов к вышеназванному, встречается использование таких терминов как проникающая и сквозная печать, употребление которых весьма локально и относится в основном к 1950 – 1970-м годам.
Одним из наиболее известных и распространенных вариантов этого метода является шелкография. Печатная техника, которая по своей популярности у художников ХХ века не имела себе равных по целому ряду показателей (в некоторых странах опережая традиционные ксилографию, офорт и литографию), и в наступившем веке продолжает оставаться востребованной, находя для себя всё новые и новые области применения в искусстве.
В англоязычных странах для обозначения техники используются термины: «Silk-Screen», «Screenprint», «Serigraph», а сам процесс обозначается как «Screen Printing» – экрано-печатание или Собственно слово «шелкография», которое вернее всего рассматривать русскоязычным производным от английского «serigraph» , состоит из двух составляющих: “шёлк” (seri), и “графия” или “графи” (graphe). Первое, несомненно, происходит от латинского «шёлк» (ткань). Второе, как известно, в переводе с греческого языка означает – начертание, написание. Подобная преемственность даёт основание предполагать, что появление термина (являющегося прямым аналогом английского) в России относится к самому концу 1930-х годов и, при этом, обусловлено изначальным применением в качестве основы для изготовления трафарета натуральной шёлковой ткани (мукомольной сетки). Несколько менее убедительно (как будет видно из дальнейшего повествования) выглядит отсылка, связывающая название метода с использованием его в работе по декорированию шёлка. Но, в таком случае, если быть точнее, то в России этот термин, а соответственно и эстампная техника не могли появиться до 1940 – 1942 года. Более ранняя датировка крайне мало вероятна по той простой причине, что впервые это название прозвучало из уст американского искусствоведа, около 1939 года, а опубликовано было в декабре 1941 года [1], вскоре после чего, слово вошло в широкий оборот. Предположение об автономном существовании отечественного термина «шелкография» выглядит, несомненно, желательно, но маловероятно ещё и потому, что сама технология, импортированная из Германии, об этом говорит название того времени – «фильмдрук» (filmdruck) [2], стала опробоваться в СССР, при орнаментации текстиля, уже в 1935 году.
страница 2 >> 
